在上世纪90年代,有这样一部电视剧播出时创下了多个收视纪录,达到了万人空巷的效果,甚至可以说是影响了几代人的看法,这就是《北京人在纽约》。
这部剧首播是在1993年9月26日,至今过去了超过26年,却仍然是几代人心中永远的经典作品。
在剧中,有这样一句台词“如果你爱他,就把他送到纽约去,因为那里是天堂,如果你恨他,就把他送到纽约去,因为那里是地狱。”让所有观众记忆深刻,那英演唱的片尾曲也是传唱度极高的歌曲。
郑晓龙导演在父亲病榻前许下诺言一定要拍好这部剧,这是父亲临终前的愿望,也是郑晓龙最大的心愿。
据悉这部剧原先找了陈道明来,为何却因为姜文而未能成行。因为剧组拍摄时资金短缺,制片竟然捡垃圾来做道具。有孕在身的女二号王姬实现了自己的事业飞跃,为何成为此生最大的遗憾。
让我们一起来看看这部经典电视剧《北京人在纽约》拍摄背后的故事。
01 郑晓龙父亲的遗愿
郑晓龙当时被誉为北京电视圈的“巴顿将军”,已经陆续拍摄了《四世同堂》、《渴望》、《编辑部的故事》等一部部口碑收视双高的爆款作品。
当时国内影视圈已经有张艺谋、陈凯歌这两位驰名中外的导演。张艺谋的《红高粱》、《大红灯笼高高挂》分别在1987年和1991年获得了第38届柏林电影节金熊奖和第48届威尼斯电影节银狮奖。
陈凯歌当时拍摄完成之后让他问鼎戛纳电影节的《霸王别姬》,圈内普遍对这部影片寄予厚望,这也将成为陈凯歌第三次征战坎城的作品。
《北京人在纽约》说的是北京人在纽约拼搏和奋斗的经历,那拍摄就得在美国纽约,这就提高了拍摄成本,21集的电视剧全部在海外完成,预估成本不少于150万美元。这笔在当时来说的巨额拍摄费用全部是从银行贷款的,这让郑晓龙压力倍增。
在父亲去世前,和郑晓龙说了三句话,“把钱还上,把戏拍好,注意身体”,第一句就是把钱还上。郑晓龙知道这是父亲临终前最担心的事情,他担心自己拍不好这部剧,150万美元就这样血本无归。
02 冯小刚解决了经费
冯小刚在成为知名导演前,只是北京电视艺术中心的美工。因为他的才华被郑晓龙赏识,成为了电视剧《编辑部的故事》编剧之一,因为这部剧的火爆一战成名。
之后他和郑晓龙导演合作了电影《大撒把》,从此成为了专职导演。《北京人在纽约》中,他和郑晓龙共同担任导演一职,也因此大火。
冯小刚对于这部剧的贡献还不止是作为导演,连拍摄经费也全靠了他。150万美元这笔巨款去哪争取呢,只能向银行贷款,可银行凭什么信任你的还款能力。
冯小刚想起来,银行审批贷款的人是他的铁杆粉丝,得知这个情况后,冯小刚给对方写了一封长信,言辞恳切,终于打动对方,拿到了这笔数额巨大的贷款。
北京电视艺术中心的主任游铭坤以法人代表的身份向银行贷款150万美元,用于这部电视剧的拍摄经费,这也是国内电视拍摄历史上花费最高的一部剧。作为制片人的郑晓龙立下军令状,这部剧“只许成功、不许失败”。
正因为拍摄成本受限,制片组的成员们竭尽全力省钱。为了节约购置成本,制片老师们找到了一个巨大的垃圾站,还曾在里面捡到过40寸的大电视,就是为了节约每一分拍摄费用。
03 陈道明因姜文缺席
在1992年9月的开机发布会上,陈道明也在主创人员中,之后有消息说陈道明是因为档期原因缺席了拍摄,因此没能出现在电视剧中。
当时的陈道明已经是电视圈中最有人气的男演员之一,1985年拍摄的《末代皇帝》让他获得了第7届中国电视金鹰奖和第9届中国电视飞天奖优秀男演员奖。1990年拍摄的《围城》让她获得了第十届中国电视飞天奖最佳男演员奖。
当时给他定的角色是剧中女主角的第二任丈夫,起初大家定的并不是由美国人来演,而是一个很有美国味的中国华侨,而陈道明在《围城》中出色饰演的方鸿渐恰好满足这样的角色特点。
在电视节目《经典传奇》中,大家才知道这件事的原委。拍摄前,饰演男主角王起明的姜文说了这样一句话,“为什么非得中国人跟中国人谈恋爱呢,既然《北京人在纽约》是为了加强这种中西文化的冲突,为什么不直接拍王启明的妻子跟他离异之后嫁给一个美国人呢?”姜文一席话让郑晓龙恍然大悟,其实这样也很不错。
这都快开拍了,去哪找适合剧本又懂中文的美国人呢,这时候剧组有人说自己有个在美国驻中国大使馆工作的美国朋友叫罗伯特,不但中文好,外形也很不错,这样就解决了剧组的燃眉之急。
04 王姬不是第一人选
王姬在去美国前曾是北京电视台《家庭百秒知识竞赛》的主持人。一次偶然的机会她遇到了之前的熟人陈道明,听他谈起了这部电视剧。在陈道明的引荐下她去见了这部剧的导演之一冯小刚。
冯小刚和王姬、陈道明见面时一起的还有阿春的另一个候选人胡慧中,当时的胡慧中已经拿到了金马奖最佳女主角,还曾参加过92年春晚,是家喻户晓的演员。
胡慧中向剧组提出两个要求,一是不要片酬,只需要把台湾的版权给她;二是希望阿春陈伟这部剧的第一女主角。0片酬这件事对于剧组而言是好事儿,实在是经费紧张。
除了胡慧中,郑晓龙还曾和第一届金像奖影后惠英红接触过,可惜惠英红本人不像银幕上如此气场,甚至看起来很瘦弱。说着一口港普的她也让郑晓龙不认可,就这样pass了。
王姬很希望可以演阿春这个角色,可是面对胡慧中这样强劲的竞争对手她觉得自己毫无胜算。在漫长的等待后,冯小刚联系她说胡慧中不能来参演,剧组决定让她饰演阿春,她终于等到了这个梦寐以求的机会。
04 王姬最大的遗憾
王姬当时已经在美国生活了多年,和丈夫有了一个可爱的女儿。开机两周后,她因为身体不适来到医院检查,却被告知已经有了1个多月的身孕。当时,陪她去检查的姜文还开玩笑说她肯定在拍摄前就已经知道了这件事,只是瞒着大家,王姬打包票说自己并不知晓此事。
回到剧组后,郑晓龙和大家一起开了紧急会议,并在会后询问王姬的决定,王姬先是声明自己不知道怀孕这件事,再是表示要坚持拍完这部剧。王姬已经拍摄了两周的时间,如果这会儿退出意味着之前的拍摄都白费了。王姬的话给郑晓龙一颗定心丸。
郑晓龙同意了王姬的决定,同时叮嘱她照顾好身体,还嘱咐摄制组要顾全王姬母子的安全和健康。可是因为剧组拍摄借用的是当地中餐馆,拍摄要等餐馆打烊,这就得等到晚上11点后。剧组在晚上23点前去拍摄其他内容,到晚上再去餐馆接着拍摄,这样的强度别说孕妇,连姜文他们都受不了了。
王姬曾说自己最长的经历是4天4夜不睡觉,累到整个人都恍惚了,别说拍戏,更不知道在干嘛,只听到导演说开拍,人都是懵的。
她一直觉得对不起自己的孩子,应该在家躺着养胎的时候她却在剧组日以继夜的拍戏,不知道是不是高强度工作的缘故,孩子出生后不久就发现了身体问题,这是她此生最大的遗憾。
结束语
这部具有划时代意义的电视剧生动展示了华人在美国的创业经历,也给很多对国外生活充满向往的人一个警醒,真的如传说中这样好吗,还是阿春的一句话说出了真谛:“美国不是天堂,也不是地狱,美国是战场。”
剧中的王姬是在美国生活多年的演员,在美国经营的也是餐饮业。而剧中女主角郭燕的扮演者严晓频也是美国大学的教师,也有多年的美国生活经历。也许正因为这样,才让大家看到这部接地气更贴近生活的都市剧。
在这部剧中,你最喜欢哪位的表演呢,欢迎和小编留言互动~
本文由“独家影视”作者“璎珞”原创,未经作者授权同意,任何其他平台号不得转载本文,违者追究法律责任。欢迎各位订阅“独家影视”,感谢大家支持!